Jean y Scott se dirigen a su nuevo hogar. Mientras en el instituto,
Ángel llega tarde para despedirse de sus viejos amigos por lo que recibe las críticas de Lobezno y Oruga,
Sam recive una carta de Tabitha y decide volver a pasar un tiempo con X Force.
Unos agentes de I.M.A. secuentran el avión en el que viajan Jean y Scott, siendo detenidos por Scott, el avión hace un aterrizaje forzoso en Canada.
